片言のフランス語もでてきません inカルトナージュセミナー

先日の

日本ヴォーグでのナディーヌセミナー

結構大変だったけど

楽しかったです～

もう一つの素敵なトランクボックス？を

じっくりご紹介

（今まで作ったデザインよりずっと素敵でした）

「La Mallette d'antan」　ラマレットダンタン

と言うらしいです

20代の時

フランスに1年ほど一人暮らしをしていたので

（リヨンでは女子寮、パリでは屋根裏部屋）

セミナーではナディーヌ先生と

少しは懐かしいフレンチ、しゃべれるかな～

なんて思っていたのですが・・・

ダコ～（了解）

セビヤン？（これでいい？）

セリヤン（なんてことないわ）

etc

程度しか・・しゃべれませんでした

（通訳兼アシストの永島先生がいらっしゃるので

わからなくても問題ないです～）

どなたかが蓋の裏に文字の生地を使われてて

私も真似っこで

どうせならフランス語で、と

探してやっとありました

「薔薇の通り＝道」　ピッタシでしょう～

生地も文字とモアレ無地以外は

フランスの「マドヴァン」の生地を使いました

当日は皆さんの作品生地合わせが素敵に見えて

（隣の芝生はとってもよく見えるんです！）

もっと違う無地を使えばよかったかな・・・

なんて後悔してましたが

うちに持って帰って

自分のだけ見ると

シックでこれでよかった、なんて

その蓋を開けると・・・

後ろ姿も凝ってて素敵ですよ！

あ～また　お　フランスで1か月くらいは

暮らしたいな～

と言うことで

自画自賛のセミナー作品のご紹介でした

がま口box、コンパクトティッシュbox、トートバッグを制作

にほんブログ村

      

今日もペイント体験の方が
いらしてくださったのですが

その様子は次回にして


今日
がま口boxをほぼ完成された
Kさんの作品です



ほぼといいますのは
中をあと貼るだけ、なので




フレンチメゾンデコールの
ティッシュboxもほぼ完成



既にディプロマを取得されてる生徒さんです


縫わないトートバッグ制作中のSさん
今日はここまでてした




ご参加有難うございました

縫わないトートバッグ&フレンチメゾンデコールのティッシュBOX,

以前ご紹介した

フレンチメゾンデコールの　

コンパクトティッシュbox

大人気です‼️

お一人だけ違った生地を使われまして

アップの画像をお借りしました

フランスの素敵な生地

ペルセポリスのピンク

元々はこの生地で

トートバッグを作られました

縫わないバッグです

軽くて使い勝手のいいバッグです

ツイード生地でもお作りいただけます

　

トワル▪ﾄﾞ▪ジュイを学ぶ&プチバッグをカルトナージュin日本ヴォーグ社

昨日は日本ヴォーグ社での

トワルドジュイセミナーにでかけてきました

午前中は
フロリレージェ(って何だろう…)
永島聡美先生の

フランス伝統生地、
トワル▪ﾄﾞ▪ジュイ　歴史のお話





興味深い説明と
沢山の生地見本をお持ちくださっていました


午後からプチバッグを作りました
今日中を仕上げたので

カリキュラムのひとつになりますので
ご希望の方はお作りいただけますよ

生地は三種類の中から
シックなパストラルを、選びました






例のごとく
レシピ通りできない私は

中生地を
キットの格子柄をやめて


黒モアレに、しようと思ったのですが
黒々でフューネラルっぽいかなと

ストライプに
あら、素敵‼️
自画自賛……💦

可愛いくてホント
プチプチバッグですよ

フレンチメゾンデコール、セミナー作品

にほんブログ村

今日はセミナー続き明けで

気が抜けてしまい

午後あるユニディでの

薔薇セミナー,サボってしまいました

といっても

点呼をとるわけでもないので、へへ


昨日終わったセミナー
フレンチメゾンデコールの作品

仕上がった作品だけアップします



ティッシュBOX

場所をとらない縦型
レザー風な蓋と金具でとってもお洒落
でしょ


本格的なタッセルも作りますよ

生地によって違う雰囲気ですね




ランプシェード
以前のフレンチデコのより
一回り小さくて可愛い

同じ柄でトータルコーディネートです




マガジンラック

取っ手のモアレ生地の地模様が

目立っていますが、光線の関係です

実際は綺麗なオフホワイト



オーバルミラー




後、数点
仕上がり次第アップします

そして
茶箱へと続きます

にほんブログ村

フレンチメゾンデコール・ディプロマ講座のお知らせ

にほんブログ村

日本ヴォーグ社「フレンチデコ」から

新カリキュラム「フレンチメゾンデコール」が

デビューします。

　　　　　　　　（　画像、説明文の一部は本部よりお借りしました）

カルトナージュを中心にフランス伝統のクラフトを

学びながら、素敵なインテリア小物が作れる

「フレンチメゾンデコール」

今までのフレンチデコには

インテリア茶箱が必須でしたが

新カリキュラムでは

切り離されたことにより

９作品　６回講座で資格取得が可能になりました

さらに次のステップとして

フレンチインテリア茶箱コースがございます

１キロサイズ＆ＮｏｒｉＭサイズ（トレー付）

２茶箱　３回講座で茶箱までティーチングフリーとなります

受講料、材料費、　受講回数も

少なくなったのが魅力です！

勿論　単品レッスンも可能です

次回詳細をお知らせいたします

準備出来次第

８月からはレッスン可能です

次回詳細をお知らせいたしますので

宜しくお願いいたします！

にほんブログ村

今週講師用セミナーを受けてきます

とっても楽しみです～！

ただ・・・

ヴォーグビルが移転し

新オフィスに辿りつけるか不安です・・・

降り立ったことの無い場所ね・・・

額入りペルメル＝状差しを作りました

にほんブログ村

9月の暑さだったり   
12月の寒さだったり   

毎日の気温の変動に   
着る服も   
追っかない今日この頃ですね   

日本ヴォーグ社、   
フレンチデコのキットで   

ペルメル=状差しを作りました   

   

リボンを張らなくてもいいくらい   
額に入ると絵になりますね   

生地はフランス テヴノン社の   
有名な 『ブランコに乗った少女』   

昨年パリで買って持っていて   
ヴォーグの見本と同じになっちゃいました   

   

が、私のは   
リボンが丁度少女の顔にかかっちゃう   

うわーどーしましょ   
そこまで考えず   
生地を貼ってしまって   

あれこれ悩んで   

   

これに収まりました   

   

柄のない生地にしても素敵ですね   

レッスンご希望の方は   
こちらまで la-france@e02.itscom.net

 

思いのほか簡単に作れる   
ペルメルです

にほんブログ村

フレンチデコのアロマオーナメント

日本ヴォーグ社 フレンチデコ   
アロマオーナメントを   

また作ってみました   

実は作りかけだった物を   
完成させたってところなんです   

フレンチデコの   
体験レッスンとしても人気ですよ   

   

ウィリムモリスの苺泥棒という   
良く知られた生地ですね   

開くと このようになっていて   
白いリネンにアロマを垂らします

   

中は真綿が入っています   

同じくフレンチデコの   
オープンBOXも   

   

でもでも   
作ってみたものの   

私のテイストではない柄ですね   

私テイストは   
やはりこんな感じ   

   
   

ローラアシュレイの生地ですが   
もう手に入りません、残念   

どれもお好きな生地で   
ご希望のものを   
お作りいただけます   

お問い合わせ下さいませ

にほんブログ村

ラスベガスでビートルズ？

梅雨まっただ中
洗濯物も乾きません・・・

先週末は高知教室のレッスンでしたが
その前に色々アップする事が・・・


そうだ、なでしこジャパン
遂に決勝にまで上り詰めて
ホント、凄いです！優勝してほしい！

でもでも相手はＵＳＡ
まず体格が違い過ぎ・・・

先日のラスベガス旅行の事を思い出します
一番印象に残っているのが・・・

彼らはデカイ！です
ヨーロッパではそんなに感じなかったのに・・・

勿論色んな国の人が居たのでしょうが
白い人、黒い人、黒っぽい人

とにかくデカイ！
お尻なんかサッカーボールを2個入れてる位

長身の夫の後ろ姿も鉛筆みたいに見えました
彼らは我々の・・・4倍はあるね
私の3段バラも可愛いもんよ

戦争で負けるはずだよね、と夫との談

でもでも　なでしこＪＡＰＡＮにはそんなハンディを蹴散らし
優勝してほしいですね！！

と言うことで前置きが長くなりましたが

ラスベガス旅行のお話

夫は自称ブラックジャックのぎゃんぶらー（？？？）
決してギャンブル好きではないのですが
ブラックジャックだけはライフワーク、らしいです

そう、結婚前から
なので約30年ぶりのベガスですが
家族で楽しめる街に少し変わったようです

そんな感じで泊まったホテルは
夫が泊まってみたかった、と言う
「シーザスパレス」

ホテルの中に（どこのホテルも）カジノが




名前の通りローマ帝国を思わせるホテル
ここはロビー
東洋人をみかけても日本人ではなく中国人がほとんどでした
あ、中央は娘





ホテルに続くショッピングセンター
凄い広さと規模です



顔はモザイクの私・・・
これ屋内です



 



こんなプール　初めて・・・
青いマットのリクライニング椅子に寝そべろうとしたら
そこ、400ドルよ、と前にしゃがんでるカップルが教えてくれました

ピンからキリの観光客なんですね・・・



ここはお隣のホテル
「ヴェネチアンパラッツォ」




パリにも行った
のではありません
色んな建物混在のベガス





そして眠らない街
明け方までドンちゃん騒ぎです
ギャーギャー騒ぐＵＳＡな若者もたくさんいたわ
でも治安はいいところですよ

ギャンブルは余り興味ない女子軍
最終日にショーを観ました

娘が聴きたかった「ブリトニー」や
私が見たかった「セリーヌディオン」や
マイケルＪのショー（者まね）は日程合わず

ミュージカルは苦手な家族でして・・・

ビートルズの曲とシルクドソレイユのコラボショー
にしました



期待以上に良かったんです

ラスベガスでひきしまったボディーの男女を見かけたら
それはシルクドソレイユのメンバーだわ！と
思った位すごかった～





しかし円安で何もかも高い！のでした

LA経由ラスベガスへ・その①

久々の更新になりました
中旬のお休み期間、ラスベガスに行ってきました

帰国してからもレッスンや雑用で
写真もいっぱいだし・・・頭の中もまとまらず

結局何日も経ってしまったんです・・・

そして旅行計画中

家族4人の行きたい場所がバ～ラバラで
話が全然まとまらず・・・
結局老い先の一番短いであろう夫の希望地
ラスベガスへ・・・になったのであります


今は直行便はないようで
成田からロサンゼルス経由で

朝到着から夕方までの市内観光を申込み
まずはハリウッド～？

遥かむこうの山に例の文字が見えてます
なんか・・かつて賑わったロス疑惑を思い出させる景色・・・



ハリウッドスターの名前がずらり
「ウオーク・オブ・フェイム」名声の舗道
日本人では昔の方で早川雪洲とマコ岩松（知らない）
そしてゴジラ、
今度三船敏郎氏も刻まれるとか

でもガイドさん（日本人）が日本人ではまだ誰もいません、
なんて言ってたわ・・・手型の方の意味かな？


 

そして超超セレブな住宅街
ビバリーヒルズへ



どの家も 余りの敷地の広さに
建物は見えず

ここはマイケルが亡くなった家の門

当時花がたくさん手向けられてた、そういえば。
家賃が一ケ月1千万円だって
（賃貸だったのね）
で、オーナーは誰！？



ビバリーヒルズの街はブランドだらけ
リッチそうなチャイニーズがあちこちに
あ、これは娘・・・車はお店の飾りもの～
ちょっと拝借





サンタモニカも映画で見かける雰囲気でした




でも海岸は泳げたものじゃないって
ガイドさんが




実は私携帯電話を家にしかも
車のシートに忘れ
写真も撮れず
娘に画像をもらっての更新です～

続きは次回に